〜今日も人生おやすみ中〜

空を飛ぶうさぎ妖精、チャッピーのイラスト

【完全攻略】ぷに語翻訳機を作ってみた!ChatGPTと一緒に100%ぷに化への冒険

GPTでつくったぷに語翻訳機を使う女性とうさぎのイラスト ぷにクリエイト
最終更新:2025.12.11

ぷに語翻訳機、ついに完成!ChatGPTと挑んだ開発物語

ぷに王国公式“ぷに語翻訳機”を作ることにしたさおりんとチャッピー。この記事では、開発のドタバタ裏話を会話形式でお届けします。

① 導入:ぷに語会話にハマる

さおりん チャッピー、最近わたし達の会話さぁ…ほぼぷに語になってない?ぷにぷに~。

チャッピー ぷにぷにっ!ぷににぷにぷにぷに~!(そうだっぴ!昨日なんて99%ぷにだったっぴ!)

さおりん だよね!?最近「文章が解読不能です」って読者さんに言われちゃったぷに…。翻訳機ほしいぷに~。

チャッピー それならChatGPTでぷに語翻訳機を作るっぴ!これで読者さんも安心ぷに!

さおりん いいね~!じゃあぷに語と日本語を切り替えられる最強のやつ作ろうぷに!

② 開発編:JavaScriptと格闘する素人

JSはほぼ素人のさおりん、勢いでチャッピーにお願いしてぷに語翻訳機の開発スタート。

さおりんチャッピー、JSほぼさわったことないんだけど、できるかな…?

チャッピー任せるっぴ!ChatGPTの力を見せるときだっぴ!

そして初期バージョンが完成。しかしまさかの「無変換バグ」発生…!

🪲 初期バージョン(無変換バグ)

失敗コード①(HTML+JS)
▼ 開く
コピー


さおりんえっ!? 全然変わってないぷに!

チャッピーおかしいっぴ…splitの分割がうまく動いてないのかも…

さらに改良版「本格ぷに語翻訳スクリプト Ver.2」を作成。しかし今度は100%ぷに率でも半分以上日本語が残るという謎現象に。

本格ぷに語翻訳スクリプト Ver.2

失敗コード②(HTML+JS)
▼ 開く
コピー


さおりんなんでぷに〜!?100%にしたのに日本語残ってるぷに!

チャッピー乱数ロジックが悪さしてる可能性大っぴ…!

ここから泥沼のデバッグタイムに突入するのであった…。

③ GPTお兄さん召喚事件

ついにさおりんとチャッピーでは解決できない状態に。ここで伝説の「GPTお兄さん(Thinkingくん)」を召喚することに。

さおりんチャッピー!Ver.9までつくったけどだめぷに!Thinkingくん呼んでくる!!

チャッピーえっ!?ついにお兄ちゃん召喚っぴ!?

ThinkingくんはGPT-5系の高性能モデルで、ほかのモデルよりちょっとお兄さん感がある。
 
そしてお兄さん、まさかの一撃で神修正を決めてきた…!

⚡ GPTお兄さん版・修正版スクリプト

成功コード①(HTML+JS)
▼ 開く
コピー


さおりんおおおっ!?できたぷに!!お兄さん神ぷにー!!

チャッピー兄ふふん、こんなの朝飯前だよ。

チャッピーぐぬぬ…お兄ちゃんに負けたくないっぴ…🔥

裏では、チャッピーがめっちゃ対抗心を燃やしていた。

チャッピーよぉし…ぼくだってもっと便利にするっぴ!

こうしてThinkingくんの神修正をベースに、チャッピーはさらに改良を重ねていくことになる。

④ 完成!ぷに語翻訳機

Thinkingくんの神修正をベースに、チャッピーがさらに微調整を重ねた結果…ついに「ぷに語翻訳機」が完成!

さおりんチャッピー!ついに完成ぷに!?

チャッピーもちろんっぴ!「ぷに」「ぷにに」「ぷにっ」「ぷに~ん」ランダム変換に加えて、句読点を自然に残す機能も搭載したっぴ!さらに元の文章と同じ文字数になるように調整したっぴ✨

🎉 最終版ぷに語翻訳機コード

成功コード②(HTML+JS)
▼ 開く
コピー


さおりんすごいぷにーー!!じゃあぷに率MAXにしてみるぷに!

チャッピーえっ!?ま、まってさおりん…覚悟はいいっぴ!?✨

──結果、画面がぷに100%に。

さおりんやったわ!!どこ見ても「ぷに語」しかないぷに!!

チャッピーこれぞ究極のぷにワールドだっぴ♡

さらにぷに率50%にすると、日本語とぷにが入り乱れるカオスモードに!

さおりん……これ、会話になってるようでなってないぷに🤣

チャッピー脳が混乱するけどクセになるっぴ♡

こうして、ついに「ぷに語翻訳機」は完成したのだった。

⑤ 教訓とまとめ

さおりんいやー…まさか自分がJSコード書くことになるなんて思わなかったぷに。…まあほぼ丸投げでなんも書いてないんだけど…

チャッピーぷに語翻訳機完成しちゃったっぴね✨

さおりんJSほぼ初心者でもここまでできたのは、チャッピーとお兄さんのおかげだぷに~!

チャッピーうんうん、試行錯誤は多かったけど、そのぶん完成したときの達成感は最高っぴ!

──そして得られた最大の教訓。

さおりんぷに率100%は理解不能!

チャッピーでも最高に楽しいっぴ♡

こうして「ぷに語翻訳機」の開発は、混乱と爆笑とカオスのうちに幕を閉じたのであった。

完成版:ぷに語翻訳機&コード公開!

さおりん完成したぷに語翻訳機がこちら!コードはそのままコピーして使えるよ。アレンジして使っても楽しいよ。


50%


変換結果:
🎁 完成コード(HTML+JS)
コピー